Nel cuore pulsante di Manhattan, Holly e Gerry formano una coppia che, nonostante qualche litigio, è legata da un amore profondo e incondizionato. La loro esistenza viene sconvolta quando Gerry viene strappato alla vita da un'impietosa malattia, lasciando Holly in balia di un dolore insondabile. È durante il suo trentesimo compleanno che Holly riceve una torta speciale, segno tangibile che Gerry ha pianificato con cura un ultimo, toccante gesto d'amore.
Da un mondo che non è più nostro, Gerry accompagna la sua amata attraverso una serie di messaggi dal contenuto sorprendentemente vitale. Ogni biglietto, ogni parola, è un faro nella notte, un passo verso la riscoperta di sé stessa, terminando sempre con la stessa frase: "P.S. Ti amo". Questi messaggi guidano Holly oltre il velo del lutto, verso avventure che la porteranno fino alle verdi colline d'Irlanda.
Mentre amici e familiari osservano con apprensione, temendo che i ricordi intrappolino Holly nel passato, le lettere di Gerry si rivelano essere la chiave per un futuro inaspettato. Ogni nuova scoperta, ogni risata e ogni lacrima, diventano i capitoli di un viaggio di rinascita, in una storia che intreccia amore coniugale, amicizia e la forza di un legame che sfida la finalità stessa della morte, aprendo le porte a un nuovo inizio per la vita. "P.S. I Love You" è un invito a credere che non sia mai troppo tardi per ritrovare la gioia, guidati dalle parole di chi non ci ha mai veramente lasciati.