Trama
Nel pittoresco villaggio di Ewedown, nel cuore del Dorset, la giovane e indipendente giornalista Tamara Drewe torna alle sue radici per vendere la fattoria di famiglia, Winnard. Fra i personaggi del luogo, spiccano Beth Hardiment, gestrice di un rifugio per scrittori e moglie dell'infedele Nicholas, celebre autore di avventure letterarie, e l'affidabile Andy Cobb, tuttofare con un passato sentimentale intrecciato a quello di Tamara.
Quando il cuore di Tamara batte nuovamente per Andy, sembra che l'idillio di un amore rinnovato possa fiorire sulle macerie del passato. Ma l'arrivo del carismatico Ben Sergeant, batterista dal fascino ribelle, sconvolge l'equilibrio: Tamara si ritrova travolta da un'affascinante tempesta sentimentale, mentre Ben, in fuga dal tradimento della sua ragazza, cerca rifugio nella quiete di Winnard, attirando le attenzioni di un'accanita schiera di adolescenti del luogo, in cerca di evasione dal grigiore quotidiano.
Le vicende prendono una piega inaspettata quando Tamara e Ben decidono di sposarsi, lasciando Ewedown per un'avventura metropolitana a Londra. In loro assenza, la curiosità e l'invidia di una delle giovani fan, Casey, la porteranno a compiere un gesto impulsivo che innescherà una reazione a catena, trasformando segreti sussurrati in rivelazioni esplosive, con conseguenze che intaccheranno irreparabilmente la tela della vita a Ewedown.
In "Tamara Drewe - Tradimenti all'inglese", l'umorismo nero si intreccia con le passioni e i disinganni dell'amore, in una commedia che esplora l'irresistibile forza del desiderio e la fragile natura del cuore umano, su uno sfondo bucolico capace di celare, tra i suoi silenzi, i rumori sordi di tradimenti e rivoluzioni personali.