Squadra omicidi, sparate a vista! (1968)

I poliziotti Bonaro e Madigan perdono le loro pistole a causa del fuggitivo Barney Benesch. Come risarcimento, i due detective di New York ricevono un fine settimana per assicurare Benesch alla giustizia. Mentre Bonaro e Madigan seguono varie piste, il commissario di polizia Russell svolge le sue mansioni, tra cui partecipare a funzioni, incontrare parenti addolorati e consigliare i coniugi degli agenti caduti.