Il film è il sequel di A.T.M.: ¡¡A toda máquina!!! (1951) Ora Pedro e Luis sono buoni amici, compagni di stanza e inoltre lavorano entrambi come agenti di transito, bisticciano e litigano ancora ma la loro amicizia è vera, ma quando emergono triangoli amorosi la loro fratellanza viene messa a dura prova.