In un mondo contemporaneo dove l'alienazione sembra regnare sovrana, "Me and You and Everyone We Know" tesse un affresco di delicata poesia sulla ricerca umana di connessione. Christine Jesperson, un'artista solitaria e autista di "Eldercab", utilizza le sue visionarie creazioni artistiche come calamite per attirare a sé sogni e desideri. Richard Swersey, venditore di scarpe appena ritornato single e padre di due ragazzi, vive nell'attesa di eventi straordinari. Eppure, l'incontro con la magnetica Christine lo getta in un mare di ansia.
Nel frattempo, i suoi figli, il piccolo Robby di sei anni e l'adolescente Peter, navigano acque complesse fatte di scoperte e piccoli segreti. Mentre Robby si ritrova coinvolto in un'inaspettata relazione online, Peter si trasforma in cavia per le ragazze del vicinato, ansiose di sperimentare gli usi e i costumi dell'amore e del matrimonio. "Me and You and Everyone We Know" è un ritratto commovente che mette in luce la bellezza e le sfide insite nelle connessioni umane, con una prospettiva che sfiora i cuori e invita alla riflessione sull'arte sottile del contatto interpersonale.