Nell'idillico paesaggio di una cittadina rurale inglese, Steven Carter, studente esemplare e giovane modello, porta sulle spalle il peso di un segreto che non può svelare: i suoi sentimenti omosessuali. L'unica a condividerne il peso è Linda, la sua eccentrica vicina di casa, in un mondo dove l'omosessualità è ancora un argomento tabù.
Steven, nel suo bisogno disperato di comprensione e affetto, si addentra nel mondo sommerso dei bagni pubblici maschili. Qui, il destino lo porta a incrociare la strada di John Dixon, il ragazzo d'oro della città, un atleta di grande promessa con il futuro di Oxford o Cambridge nei suoi sogni. La loro connessione inaspettata spinge Steven oltre i confini della sua zona di comfort: diventa fotografo sportivo per il giornale scolastico, solo per avvicinarsi a John.
La storia d'amore che sboccia tra Steven e John è dolce e commovente, fatta di sguardi rubati e promesse sussurrate. Ma mentre l'amore si intensifica, cresce anche la disperazione: il terrore di essere scoperti e le conseguenze devastanti che un'eventuale rivelazione potrebbe avere sulla loro relazione.
"Vite nascoste" è un racconto toccante sull'amore adolescenziale, la scoperta di sé e il coraggio necessario per essere onesti con se stessi in un mondo che pretende conformità. Il film alterna la dolcezza di un amore clandestino con il timore del rifiuto sociale, dipingendo un ritratto intimo di cosa significhi affrontare la verità su chi si è e chi si ama.