Il mio grosso grasso matrimonio greco (2002)

In un vivace quartiere di Chicago, Toula Portokalos si dibatte tra le aspettative di una famiglia greca tradizionalista e il desiderio di una vita meno convenzionale. A trent'anni, intrappolata in un'esistenza monocromatica tra le mura del ristorante familiare, Toula anela a un cambiamento, qualcosa che possa farla sentire realizzata. Con la complicità della madre e una serie di astuzie, riesce a iscriversi a dei corsi di informatica che le aprono le porte a nuove opportunità. Nell'arco di questa trasformazione, il destino la porta a incrociare, e poi a perdere la testa per Ian Miller, un affascinante insegnante di inglese che non potrebbe essere più diverso da lei: non solo non è greco, ma rappresenta tutto ciò che il padre di Toula non avrebbe mai potuto approvare. Quando la loro relazione segreta viene alla luce, scoppia un vero e proprio terremoto emotivo. Toula si trova così al centro di un vorticoso turbine di eventi: un padre fuori di sé, una famiglia che non sa come affrontare la novità e un fidanzato che deve trovare il proprio posto in un clan greco rumoroso e calorosamente invadente. Il matrimonio si avvicina, e con esso l'opportunità per tutti di esplorare il significato dell'amore, dell'accettazione e delle radici culturali che si intrecciano tra loro in modi sorprendenti. "Il mio grosso grasso matrimonio greco" è una commedia che racconta con simpatia e leggerezza il cammino verso l'amore e l'autenticità, in cui la forza della tradizione e il coraggio del cambiamento si scontrano e danzano insieme, proprio come in un vivace ballo greco.