Sandrine, una donna di trent'anni, stanca della vita parigina, decide di lasciare il suo lavoro nell'informatica e di diventare agricoltore. Segue la pratica richiesta per due anni, dopodiché acquista una fattoria isolata da Adrien, un vecchio agricoltore che decide di andare in pensione. Adrien, però, vuole restare ancora qualche mese prima di lasciare la fattoria, e l'inverno rigido li trova insieme...