Outsourced (2010)

Quando la American Novelty Company decide di trasferire il proprio servizio clienti in un call center nell'esotica e caotica India, Todd Dempsey si ritrova a navigare in acque ben più turbolente di quanto avrebbe mai immaginato. Appena tornato da un seminario di formazione e con la promozione a manager del call center appena sfiorata, Todd si ritrova di fronte a una scelta inaspettata: trasferirsi dall'altra parte del mondo o dire addio al suo lavoro. Optando con riluttanza per il grande salto, Todd si scontra con un mondo nuovo, fatto di usanze sconosciute e barriere culturali che a tratti sembrano insormontabili. La commedia prende vita tra goffi malintesi e esilaranti tentativi di adattamento, mentre Todd si sforza di tenere a bada un team altrettanto disorientato e di confrontarsi con un vice-manager ambizioso e determinato a scalzarlo. Fortunatamente, nel suo percorso di scoperta e integrazione, Todd non è solo. L'aiuto arriva da due stranieri, un connazionale americano e una donna australiana, che diventano i suoi punti di riferimento in questa avventura che lo mette a confronto con la diversità e gli insegna che, nonostante tutto, al di sotto delle apparenze, l'umanità condivide un terreno comune. "Outsourced" è una serie che gioca sul contrasto tra culture, sulle sfide dell'adattamento e sulle piccole vittorie quotidiane che nascono dall'incontro con l'altro. Si tratta di una storia di crescita e di risate, dove il cuore batte forte sotto la superficie di ogni chiamata.