Noi siamo le colonne (1940)

Con Stan travestito, i ragazzi trovano lavoro come maggiordomo e cameriera per una cena dai Vandevere. Dopo un disastro, si riducono a spazzare le strade e catturano accidentalmente un rapinatore di banche. Il presidente della banca, riconoscente, li manda a Oxford per ricevere un'istruzione adeguata. Lì diventano vittime degli scherzi degli studenti, si perdono nel Labirinto e prendono possesso dell'alloggio del Rettore come se fosse il loro. Ma poi una botta in testa fa credere a Stan di essere il famoso Lord Paddington, studioso e atleta straordinario. Improvvisamente erudito e supercilioso, assume Oliver come suo valletto, "Ciccio".