Nelle ombrose notti di Elm Street, il sonno non è più rifugio sicuro. L'incubo si intensifica in "Nightmare 5 - Il mito", dove il macabro Freddy Krueger non si accontenta più di terrorizzare i ragazzi della strada maledetta: ora mira a un'entità ancora più indefesa, il nascituro.
Alice, l'unica sopravvissuta agli atroci eventi precedenti, si ritrova ad affrontare una perdita devastante e una scoperta sconcertante: è incinta di Dan, il cui destino è stato tragicamente sigillato da Freddy. Ma l'orrore non concede tregue, e mentre la vita cresce al suo interno, si manifesta una sinistra realtà: il suo bambino non ancora nato diventa il nuovo mezzo di Freddy per infiltrarsi e seminare terrore nei sogni degli amici di Alice.
Con una posta in gioco così alta, Alice deve radunare tutte le sue forze per affrontare l'astuto signore degli incubi. Tra i meandri del soprannaturale, si cela una speranza: la madre defunta di Freddy, l'unica che potrebbe avere il potere di fermare il ciclo di morte e paura. Alice riuscirà a liberare il suo spirito in tempo per salvare suo figlio e porre fine al regno di terrore di Freddy?
La battaglia per la vita e il controllo dei sogni si snoda in un labirinto di suspense e coraggio, dove l'incubo diventa un campo di battaglia tra il male incarnato e la forza di una madre determinata a proteggere il suo bambino a tutti i costi. "Nightmare 5 - Il mito" invita gli spettatori in una corsa contro il tempo, dove il confine tra il sonno e la realtà non è mai stato così pericolosamente sottile.