Nach Fünf im Urwald (1995)

Anna, 17 anni, è felice di organizzare la sua prima grande festa di compleanno senza i suoi genitori, ma alcuni dei suoi ospiti sono così fatti che lasciano un gran caos e, peggio ancora, distruggono il disco preferito del padre di Anna. Dopo il ritorno dei genitori sconvolti e arrabbiati, Anna scappa a Monaco con il suo ammiratore Simon. I due scoprono la giungla della vita notturna e fanno conoscenza con alcuni tipici ragazzi di città. Nel frattempo, i genitori di Anna si mettono in contatto con quelli di Simon e cercano di ritrovare i loro figli. Durante il viaggio attraverso Monaco, ricordano la loro giovinezza selvaggia e irrequieta...