Nella frenetica conclusione della trilogia, "The Bourne Ultimatum - Il ritorno dello sciacallo" vede l'ex agente Jason Bourne, un uomo una volta privo di ricordi ora trasformato in una micidiale spia, catapultato in una corsa contro il tempo e il pericolo. La sua lotta per scoprire la verità sul suo passato oscuro e cercare la pace si scontra con l'ostinazione di Noah Vosen, Direttore Aggiunto della CIA, che non ha alcuna intenzione di lasciarlo sfuggire. La tranquillità è un lusso che Bourne non può ancora permettersi.
Mentre nuovi frammenti della sua misteriosa esistenza affiorano alla mente, un giornalista londinese, Simon Ross, entra in scena con indagini pericolose riguardanti l'Operazione Blackbriar, il progetto segreto che rischia di far crollare i pilastri della CIA. La brama di conoscenza di Ross lo rende un obiettivo e un alleato involontario di Bourne, che tra incontri clandestini e verità nascoste, deve navigare attraverso un labirinto sempre più letale.
Bourne, agile come un'ombra e determinato più che mai, si trova a fronteggiare non solo i fantasmi del suo passato, ma anche gli agenti migliori dell'agenzia, pronti a tutto pur di cancellarlo. "The Bourne Ultimatum" non è solo la ricerca di un uomo per la sua identità perduta, ma anche un thriller adrenalinico che porta lo spettatore in un giro del mondo mozzafiato, dove ogni momento di verità si paga con una nuova sfida mortale. Sarà capace Bourne di affrontare le ultime tessere del puzzle senza perdere tutto ciò per cui ha combattuto?