La vendetta del dragone (2009)

Nel cuore della Cina, Tietou è un operaio umile e tenace, tormentato dalla scomparsa della sua amata Xiu Xiu, inghiottita nell'intricato dedalo del Giappone. Spinto da un amore indomito, Tietou si avventura in un viaggio clandestino verso il paese del Sol Levante, dove una crudele ironia del destino gli sottrae la sua identità cinese, lasciandolo intrappolato in terra straniera con i sogni di ritorno infranti. A Shinjuku, vibrante distretto giapponese, Tietou trova conforto tra i connazionali che gli aprono le porte del mondo sotterraneo del lavoro illegale. Un fatale incontro con la legge lo trascina nelle tenebrose gallerie fognarie di Shinjuku, dove salva la vita all'ispettore Kitano, uomo sospeso tra il dovere e la lotta per la sopravvivenza. Una catena di eventi precipita Tietou in un vortice di caos e potere. Un violento scontro con suo cugino Joe e una banda taiwanese lo porta faccia a faccia con il sovrano Yakuza Toshinari Eguchi. Una figura del passato riemerge: Xiu Xiu, ora Yuko, moglie di Eguchi e madre di loro figlia. Eguchi, in debito con Tietou, gli propone un compito rischioso; in cambio, gli promette il controllo del territorio in mano alla banda taiwanese. Tietou si ritrova a capo degli immigrati cinesi, assumendo un ruolo di potere inaspettato. Ma la sua indole pacifista scatena malcontento e il suo dominio vacilla, trascinando Shinjuku verso uno scontro finale esplosivo. In un crescendo di tensione e lealtà messe alla prova, Tietou dovrà confrontarsi con la violenza del mondo criminale e le sfide di un'esistenza lacerata tra onore e sopravvivenza.